<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="app_disclaimer">Este software correrá juegos de la consola portátil Nintendo 3DS. No se incluye ningún juego.\n\nAntes de comenzar, elige una carpeta en donde guardar los datos de usuario de Citra.\n\nQué es ésto:\n<a href='https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage'>Wiki - Datos de usuario de Citra Android y almacenamiento</a></string>
    <string name="app_notification_channel_description">Notificaciones del Emulador Citra 3DS</string>
    <string name="app_notification_running">Citra está ejecutándose</string>
    <string name="app_game_install_description">A continuación, tendrás que seleccionar una Carpeta de Juegos. Citra mostrará todas las ROMs de 3DS en la carpeta seleccionada en la app.\n\nLas ROMs en CIA, actualizaciones y DLC tendrán que ser instaladas por separado al darle al icono de la carpeta y seleccionar Instalar CIA.</string>

    <!-- Home Strings -->
    <string name="grid_menu_core_settings">Configuración</string>
    <string name="home_options">Opciones</string>
    <string name="home_search">Buscar</string>
    <string name="home_games">Juegos</string>
    <string name="settings_description">Configurar opciones del emulador</string>
    <string name="install_game_content">Instalar archivo CIA</string>
    <string name="install_game_content_description">Instalar juegos, actualizaciones o DLC</string>
    <string name="share_log">Compartir Registro</string>
    <string name="share_log_description">Compartir el archivo de registro de Citra para depurar problemas</string>
    <string name="gpu_driver_manager">Administrador de drivers de GPU</string>
    <string name="install_gpu_driver">Instalar drivers de GPU</string>
    <string name="install_gpu_driver_description">Instala drivers alternativos para, potencialmente, conseguir mejor rendimiento y/o precisión</string>
    <string name="driver_already_installed">Driver ya instalado</string>
    <string name="custom_driver_not_supported">Drivers personalizados no soportados</string>
    <string name="custom_driver_not_supported_description">La carga de drivers personalizados no está soportada en este dispositivo.\n¡Compruebe esta opción otra vez en el futuro para ver si ya está soportada!</string>
    <string name="share_log_not_found">No se encontró ningún archivo de registro</string>
    <string name="select_games_folder">Seleccionar Directorio de Juego</string>
    <string name="select_games_folder_description">Permite que Citra llene la lista de juegos</string>
    <string name="about">Acerca de</string>
    <string name="citra_description">Un emulador de 3DS de código abierto</string>
    <string name="about_description">Versión de compilación, créditos y más</string>
    <string name="games_dir_selected">Directorio de juegos seleccionado</string>
    <string name="select_citra_user_folder_home_description">Cambia los archivos que Citra usa para cargar juegos</string>
    <string name="theme_and_color_description">Modifica el aspecto de la app</string>
    <string name="install_cia_title">Instalar CIA</string>

    <!-- GPU driver installation -->
    <string name="select_gpu_driver">Seleccionar driver de GPU</string>
    <string name="select_gpu_driver_title">¿Desea reemplazar tu driver de GPU actual?</string>
    <string name="select_gpu_driver_install">Instalar</string>
    <string name="select_gpu_driver_default">Por defecto</string>
    <string name="select_gpu_driver_install_success">Instalado %s</string>
    <string name="select_gpu_driver_use_default">Usando el driver por defecto de la GPU</string>
    <string name="select_gpu_driver_error">¡Driver no válido seleccionado, usando el driver por defecto del sistema!</string>
    <string name="system_gpu_driver">Driver de la GPU del Sistema</string>
    <string name="installing_driver">Instalando driver...</string>

    <!-- About screen strings -->
    <string name="copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
    <string name="contributors">Contribuidores</string>
    <string name="contributors_description">Hecho con \u2764 por parte del equipo de Citra</string>
    <string name="contributors_link">https://github.com/citra-emu/citra/graphs/contributors</string>
    <string name="licenses_description">Proyectos que han hecho que Citra para Android sea una realidad</string>
    <string name="build">Compilación</string>
    <string name="licenses">Licencias</string>
    <string name="support_link">https://discord.gg/FAXfZV9</string>
    <string name="website_link">https://citra-emu.org/</string>
    <string name="github_link">https://github.com/citra-emu</string>

    <!-- Setup strings -->
    <string name="welcome">¡Bienvenido/a!</string>
    <string name="welcome_description">Aprenda a configurar &lt;b>Citra&lt;/b> y entra en la emulación.</string>
    <string name="get_started">Empezar</string>
    <string name="step_complete">¡Completado!</string>
    <string name="games">Juegos</string>
    <string name="games_description">Seleccione la carpeta de &lt;b>Juegos&lt;/b> con el botón de debajo.</string>
    <string name="done">Hecho</string>
    <string name="done_description">¡Todo listo!\n¡Disfruta de tus juegos!</string>
    <string name="text_continue">Continuar</string>
    <string name="add_games">Añadir Juegos</string>
    <string name="notifications">Notificaciones</string>
    <string name="notifications_description">Concede el permiso de notificaciones con el botón de debajo.</string>
    <string name="give_permission">Conceder permiso</string>
    <string name="notification_warning">¿Saltarse la concesión del permiso de notificaciones?</string>
    <string name="notification_warning_description">Citra no podrá notificarte sobre información importante.</string>
    <string name="camera_permission">Cámara</string>
    <string name="camera_permission_description">Concede el permiso de cámara debajo para emular la cámara de la 3DS.</string>
    <string name="microphone_permission">Micrófono</string>
    <string name="microphone_permission_description">Concede el permiso de micrófono debajo para emular el micrófono de la 3DS.</string>
    <string name="permission_denied">Permiso denegado</string>
    <string name="add_games_warning">¿Saltarse la selección de la carpeta de juegos?</string>
    <string name="add_games_warning_description">Los juegos no se mostrarán en la lista de juegos si no se selecciona una carpeta.</string>
    <string name="add_games_warning_help">https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/</string>
    <string name="warning_help">Ayuda</string>
    <string name="warning_skip">Saltar</string>
    <string name="warning_cancel">Cancelar</string>
    <string name="select_citra_user_folder">Seleccionar Carpeta de Usuario</string>
    <string name="select_citra_user_folder_description"><![CDATA[Selecciona tu directorio con los<a href=\"https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage\">datos de usuario</a> con el botón de debajo.]]></string>
    <string name="select">Seleccionar</string>
    <string name="cannot_skip">No puedes saltarte este paso</string>
    <string name="cannot_skip_directory_description">Este paso es imprescindible para que así Citra pueda funcionar. Por favor, seleccione un directorio y entonces podrás continuar.</string>
    <string name="cannot_skip_directory_help">https://github.com/citra-emu/citra/wiki/Citra-Android-user-data-and-storage</string>

    <!-- Search Strings -->
    <string name="search_and_filter_games">Buscar y Filtrar Juegos</string>
    <string name="home_search_games">Buscar Juegos</string>
    <string name="search_recently_played">Recién Jugados</string>
    <string name="search_recently_added">Recién Añadidos</string>
    <string name="search_installed">Instalados</string>

    <!-- Input related strings -->
    <string name="controller_circlepad">Pad Circular</string>
    <string name="controller_c">Palanca C</string>
    <string name="controller_hotkeys">Teclas de atajo</string>
    <string name="controller_triggers">Botones Traseros</string>
    <string name="controller_trigger">Botón Trasero</string>
    <string name="controller_dpad">Pad de Control</string>
    <string name="controller_axis_vertical">Eje Vertical</string>
    <string name="controller_axis_horizontal">Eje Horizontal</string>
    <string name="input_dialog_title">Asigna %1$s %2$s</string>
    <string name="input_dialog_description">Pulsa o mueve un botón/palanca.</string>
    <string name="input_binding">Asignación de botones</string>
    <string name="input_binding_description">Pulsa o mueve un botón para asignarlo a %1$s.</string>
    <string name="input_binding_description_vertical_axis">Mueve el joystick arriba o abajo.</string>
    <string name="input_binding_description_horizontal_axis">Mueve el joystick a izquierda o derecha.</string>
    <string name="button_home">HOME</string>
    <string name="input_message_analog_only">¡Este control debe asignarse a un stick analógico del mando o a un eje del Pad de Control!</string>
    <string name="input_message_button_only">¡Este control debe asignarse a un botón del mando!</string>

    <!-- System files strings -->
    <string name="system_files">Archivos de Sistema</string>
    <string name="system_files_description">Descarga archivos de sistema para obtener los archivos de Mii, cargar el menú HOME, y más.</string>
    <string name="download_system_files">Descargar Archivos de Sistema</string>
    <string name="boot_home_menu">Cargar el Menú HOME</string>
    <string name="system_type">Tipo de Sistema</string>
    <string name="download">Descargar</string>
    <string name="start">Iniciar</string>
    <string name="keys_missing">Citra no tiene las claves para descargar los archivos de sistema.</string>
    <string name="how_to_get_keys"><![CDATA[<a href=\"https://citra-emu.org/wiki/aes-keys/\">¿Cómo obtener las claves?</a>]]></string>
    <string name="show_home_apps">Mostrar las apps del menú HOME en la lista de juegos</string>
    <string name="run_system_setup">Ejecutar la Configuración de la consola cuando se ejecute el Menú HOME</string>
    <string name="system_type_minimal">Mínimo</string>
    <string name="system_type_old_3ds">Old 3DS</string>
    <string name="system_type_new_3ds">New 3DS</string>
    <string name="downloading_files">Descargando Archivos...</string>
    <string name="downloading_files_description">Por favor, no cierre la app.</string>
    <string name="download_failed">Descarga Fallida</string>
    <string name="download_failed_description">Asegúrese de estar conectado/a al Internet e inténtelo de nuevo.</string>
    <string name="download_success">¡Descarga Completada!</string>
    <string name="download_cancelled">Descarga Cancelada</string>
    <string name="download_cancelled_description">Por favor, reinicie la descarga para prevenir problemas con los archivos de sistema incompletos.</string>
    <string name="cancelling">Cancelando...</string>
    <string name="home_menu">Menú HOME</string>
    <string name="home_menu_warning">Advertencia de los Archivos de Sistema</string>
    <string name="home_menu_warning_description">Debido a la lentitud del framework de Android de acceso al almacenamiento para acceder a los archivos de Citra, descargar múltiples versiones de los archivos de sistema pueden aumentar trágicamente los tiempos de carga para los juegos, los estados, y la lista de juegos. Sólo descarga los archivos que necesites para evitar problemas con las velocidades de carga.</string>

    <!-- Generic buttons (Shared with lots of stuff) -->
    <string name="generic_buttons">Botones</string>
    <string name="button">Botón</string>

    <!-- Core settings strings -->
    <string name="cpu_jit">CPU JIT</string>
    <string name="cpu_jit_description">Usa el compilador Just-In-Time (JIT) para la emulación de la CPU. Cuando se active, el rendimiento mejorará notablemente.</string>
    <string name="init_clock">Reloj</string>
    <string name="init_clock_description">Configura el reloj emulado de la 3DS para que tenga la misma fecha y hora de tu dispositivo o para configurar una fecha y hora distinta en éste.</string>
    <string name="cpu_clock_speed">Velocidad de reloj de la CPU</string>

    <!-- System settings strings -->
    <string name="username">Nombre de usuario/a</string>
    <string name="new_3ds">Modo New 3DS</string>
    <string name="clock">Reloj</string>
    <string name="init_time">Tiempo de compensación</string>
    <string name="init_time_description">Si el reloj está en \"Reloj emulado\", ésto cambia la fecha y hora de inicio.</string>
    <string name="emulated_region">Región</string>
    <string name="emulated_language">Idioma</string>
    <string name="birthday">Cumpleaños</string>
    <string name="birthday_month">Mes</string>
    <string name="birthday_day">Día</string>
    <string name="country">País</string>
    <string name="play_coins">Monedas de Juego</string>
    <string name="console_id">ID de Consola</string>
    <string name="regenerate_console_id">Regenerar ID de Consola</string>
    <string name="regenerate_console_id_description">Esto reemplazará tu 3DS virtual por una nueva. Tu 3DS virtual actual será irrecuperable. Esto puede tener efectos inesperados en determinados juegos. Si usas un archivo de configuración obsoleto, esto podría fallar. ¿Desea continuar?</string>
    <string name="plugin_loader">Cargador de complementos 3GX</string>
    <string name="plugin_loader_description">Carga los plugins 3GX de la SD emulada si están disponibles.</string>
    <string name="allow_plugin_loader">Permitir que los juegos cambien el estado del cargador de complementos</string>
    <string name="allow_plugin_loader_description">Permite que las apps de homebrew activen el cargador de complementos incluso cuando está desactivado.</string>

    <!-- Camera settings strings -->
    <string name="inner_camera">Cámara interior</string>
    <string name="outer_left_camera">Cámara izquierda externa</string>
    <string name="outer_right_camera">Cámara derecha externa</string>
    <string name="image_source">Fuente de la Imagen de la Cámara</string>
    <string name="image_source_description">Configura la fuente de la imagen de la cámara virtual. Puedes usar un archivo de imagen, o una cámara del dispositivo si es soportada.</string>
    <string name="camera_device">Cámara</string>
    <string name="camera_device_description">Si la \"Fuente de la imagen\" está en \"Cámara del dispositivo\", ésto usará la cámara del propio dispositivo.</string>
    <string name="camera_facing_front">Frontal</string>
    <string name="camera_facing_back">Trasera</string>
    <string name="camera_facing_external">Externa</string>
    <string name="image_flip">Rotación</string>

    <!-- Graphics settings strings -->
    <string name="renderer">Renderizador</string>
    <string name="graphics_api">API gráfica</string>
    <string name="spirv_shader_gen">Activar Generación de Sombreados SPIR-V</string>
    <string name="spirv_shader_gen_description">Usa SPIR-V en vez de GLSL para emitir el fragmento de sombreador usado para emular PICA.</string>
    <string name="async_shaders">Activar compilación de sombreados asíncrona</string>
    <string name="async_shaders_description">Compila los sombreados en el fondo para reducir los parones durante la partida.
Se esperan fallos gráficos temporales cuando ésta esté activado.</string>
    <string name="renderer_debug">Renderizador de depuración</string>
    <string name="renderer_debug_description">Archiva información adicional gráfica relacionada con la depuración. Cuando está activada, el rendimiento de los juegos será reducido considerablemente</string>
    <string name="vsync">Activar Sincronización Vertical</string>
    <string name="vsync_description">Sincroniza los cuadros por segundo del juego con la tasa de refresco de tu dispositivo.</string>
    <string name="linear_filtering">Filtro Linear</string>
    <string name="linear_filtering_description">Activa el filtro linear, que hace que los gráficos del juego se vean más suaves.</string>
    <string name="texture_filter_name">Filtro de Texturas</string>
    <string name="texture_filter_description">Mejora los gráficos visuales de los juegos al aplicar un filtro a las texturas. Los filtros soportados son Anime4K Ultrafast, Bicubic, ScaleForce, y xBRZ freescale.</string>
    <string name="hw_shaders">Activar Sombreador de Hardware</string>
    <string name="hw_shaders_description">Usa el hardware para emular los sombreadores de 3DS. Cuando se active, el rendimiento mejorará notablemente.</string>
    <string name="shaders_accurate_mul">Multiplicación Precisa</string>
    <string name="shaders_accurate_mul_description">Usa multiplicaciones más precisas en los sombreados de hardware, que podrían arreglar ciertos bugs gráficos. Cuando se active, el rendimiento se reducirá.</string>
    <string name="asynchronous_gpu">Activar Emulación Asíncrona de la GPU</string>
    <string name="asynchronous_gpu_description">Usa un hilo separado para emular la GPU de manera asíncrona. Cuando se active, el rendimiento mejorará.</string>
    <string name="frame_limit_enable">Límite de velocidad</string>
    <string name="frame_limit_enable_description">Cuando se active, la velocidad de emulación estará limitada a un porcentaje determinado de la velocidad normal.</string>
    <string name="frame_limit_slider">Limitar porcentaje de velocidad</string>
    <string name="frame_limit_slider_description">Especifica el valor al que se limita la velocidad de emulación. Con el valor por defecto del 100%, la emulación se limitará a la velocidad normal. Los valores altos o altos incrementarán o reducirán el límite de velocidad.</string>
    <string name="internal_resolution">Resolución interna</string>
    <string name="internal_resolution_description">Especifica la resolución a la que se quiera renderizar. Una alta resolución mejorará la calidad visual un montón, pero también causará un gran impacto en el rendimiento y puede causar fallos en ciertos juegos.</string>
    <string name="performance_warning">¡Desactivar esta opción reducirá la velocidad de emulación! Para obtener la mejor experiencia, se recomienda que se mantenga activada.</string>
    <string name="debug_warning">Aviso: Modificar estas configuraciones reducirán la velocidad de emulación.</string>
    <string name="stereoscopy">Estereoscopía</string>
    <string name="render3d">Modo 3D Estereoscópico</string>
    <string name="factor3d">Profundidad</string>
    <string name="factor3d_description">Especifica el valor del regulador 3D. Debería estar puesto a más allá del 0% cuando el Modo 3D Estereoscópico está activado.</string>
    <string name="cardboard_vr">Cardboard VR</string>
    <string name="cardboard_screen_size">Tamaño de la pantalla Cardboard</string>
    <string name="cardboard_screen_size_description">Escala la pantalla a un porcentaje de su tamaño original.</string>
    <string name="cardboard_x_shift">Desplazamiento horizontal</string>
    <string name="cardboard_x_shift_description">Especifica el porcentaje de espacio vacío para desplazar las pantallas horizontalmente. Los valores positivos acercan los dos ojos al medio, mientras que los negativos los alejan.</string>
    <string name="cardboard_y_shift">Desplazamiento vertical</string>
    <string name="cardboard_y_shift_description">Especifica el porcentaje de espacio vacío para desplazar las pantallas verticalmente. Los valores positivos mueven los dos ojos hacia abajo, mientras que los negativos los mueve hacia arriba.</string>
    <string name="use_shader_jit">Shader JIT</string>
    <string name="use_disk_shader_cache">Caché de sombreador de disco</string>
    <string name="use_disk_shader_cache_description">Reduce los parones al guardar y cargar shaders generados y almacenados. No puede ser usado sin Activar Hardware Shader.</string>
    <string name="utility">Utilidades</string>
    <string name="dump_textures">Volcar Texturas</string>
    <string name="dump_textures_description">Las texturas han sido volcadas a dump/textures/[Title ID]/.</string>
    <string name="custom_textures">Texturas personalizadas</string>
    <string name="custom_textures_description">Las texturas han sido cargadas desde load/textures/[Title ID]/.</string>
    <string name="preload_textures">Precargar Texturas Personalizadas</string>
    <string name="preload_textures_description">Carga todas las texturas personalizadas en la memoria. Puede usar un montón de memoria.</string>
    <string name="async_custom_loading">Carga de Texturas Personalizadas Asíncrona</string>
    <string name="async_custom_loading_description">Carga las texturas personalizadas de manera asíncrona con hilos de fondo para reducir los parones de carga.</string>

    <!-- Audio settings strings -->
    <string name="audio_volume">Volumen</string>
    <string name="audio_stretch">Extensión de Audio</string>
    <string name="audio_stretch_description">Extiende el audio para reducir los parones. Cuando se active, la latencia de audio se incrementará y reducirá un poco el rendimiento.</string>
    <string name="audio_input_type">Dispositivo de entrada de audio</string>
    <string name="sound_output_mode">Modo de salida del audio</string>

    <!-- Miscellaneous -->
    <string name="clear">Reiniciar</string>
    <string name="slider_default">Por defecto</string>
    <string name="ini_saved">Configuración guardada</string>
    <string name="gameid_saved">Configuración guardada para %1$s</string>
    <string name="error_saving">Error guardando %1$s.ini: %2$s</string>
    <string name="loading">Cargando...</string>
    <string name="next">Siguiente</string>
    <string name="back">Atrás</string>
    <string name="learn_more">Más Información</string>
    <string name="close">Cerrar</string>
    <string name="reset_to_default">Restablecer valores de fábrica</string>
    <string name="redump_games"><![CDATA[Por favor, siga la guía para volver a volcar tus<a href=\"https://citra-emu.org/wiki/dumping-game-cartridges/\">cartuchos de juego</a> o <a href=\"https://citra-emu.org/wiki/dumping-installed-titles/\">títulos instalados</a>.]]></string>
    <string name="option_default">Por defecto</string>
    <string name="none">Ninguno</string>
    <string name="auto">Auto</string>
    <string name="off">Apagado</string>
    <string name="install">Instalar</string>
    <string name="delete">Eliminar</string>
    <string name="reset_all_settings">¿Reiniciar toda la configuración?</string>
    <string name="reset_all_settings_description">Toda la configuración avanzada será reiniciada a su valor de fábrica. No podrá deshacerse.</string>
    <string name="settings_reset">Configuración reiniciada</string>
    <string name="select_rtc_date">Seleccionar fecha RTC</string>
    <string name="select_rtc_time">Seleccionar hora RTC</string>
    <string name="reset_setting_confirmation">¿Quiere reiniciar esta configuración a su valor por defecto?</string>
    <string name="setting_not_editable">No puedes editarlo ahora</string>
    <string name="setting_not_editable_description">Esta opción no puede cambiarse mientras se está ejecutando un juego.</string>
    <string name="auto_select">Auto-elegir</string>

    <!-- Add Directory Screen-->
    <string name="select_game_folder">Seleccionar Directorio de Juego</string>

    <!-- Game Properties -->
    <string name="properties">Propiedades</string>
    <string name="properties_not_loaded">Las propiedades del juego no han podido ser cargadas.</string>

    <!-- Preferences Screen -->
    <string name="preferences_settings">Configuración</string>
    <string name="preferences_general">General</string>
    <string name="preferences_system">Sistema</string>
    <string name="preferences_camera">Cámara</string>
    <string name="preferences_controls">Controles</string>
    <string name="preferences_graphics">Gráficos</string>
    <string name="preferences_audio">Audio</string>
    <string name="preferences_debug">Depuración</string>
    <string name="preferences_theme">Tema y Color</string>

    <!-- ROM loading errors -->
    <string name="loader_error_encrypted">Tu ROM está encriptada</string>
    <string name="loader_error_invalid_format">Formato de ROM no válido</string>
    <string name="loader_error_file_not_found">El archivo ROM no existe</string>
    <string name="no_game_present">¡No hay ningún juego iniciable!</string>

    <!-- Emulation Menu -->
    <string name="emulation_menu_help">Pulsa Atrás para acceder al menú.</string>
    <string name="emulation_save_state">Guardar Estado</string>
    <string name="emulation_load_state">Cargar Estado</string>
    <string name="emulation_empty_state_slot">Estado %1$d</string>
    <string name="emulation_occupied_state_slot">Estado %1$d - %2$tF %2$tR</string>
    <string name="emulation_show_fps">Mostrar FPS</string>
    <string name="emulation_overlay_options">Opciones de estilo</string>
    <string name="emulation_configure_controls">Configurar Controles</string>
    <string name="emulation_edit_layout">Editar Estilo</string>
    <string name="emulation_done">Hecho</string>
    <string name="emulation_toggle_controls">Activar Controles</string>
    <string name="emulation_control_scale">Ajustar Escala</string>
    <string name="emulation_control_joystick_rel_center">Posición central relativa del stick</string>
    <string name="emulation_control_dpad_slide_enable">Deslizamiento de la Cruceta</string>
    <string name="emulation_open_settings">Abrir Configuración</string>
    <string name="emulation_open_cheats">Abrir Trucos</string>
    <string name="emulation_switch_screen_layout">Estilo de Pantalla Apaisada</string>
    <string name="emulation_screen_layout_landscape">Por defecto</string>
    <string name="emulation_screen_layout_portrait">Retrato</string>
    <string name="emulation_screen_layout_single">Pantalla Única</string>
    <string name="emulation_screen_layout_sidebyside">Conjunta</string>
    <string name="emulation_screen_layout_hybrid">Pantallas híbridas</string>
    <string name="emulation_cycle_landscape_layouts">Alternar Estilos de Pantalla Apaisados</string>
    <string name="emulation_swap_screens">Intercambiar Pantallas</string>
    <string name="emulation_touch_overlay_reset">Reiniciar Estilo</string>
    <string name="emulation_show_overlay">Mostrar Estilo</string>
    <string name="emulation_close_game">Cerrar Juego</string>
    <string name="emulation_toggle_pause">Activar pausa</string>
    <string name="emulation_close_game_message">¿Estás seguro de querer cerrar el juego?</string>
    <string name="menu_emulation_amiibo">Amiibo</string>
    <string name="menu_emulation_amiibo_load">Cargar</string>
    <string name="menu_emulation_amiibo_remove">Quitar</string>
    <string name="select_amiibo">Seleccionar archivo de Amiibo</string>
    <string name="amiibo_load_error">Error al cargar el Amiibo</string>
    <string name="amiibo_load_error_message">Durante la carga del archivo del Amiibo, ocurrió un error. Por favor, asegúrese de que el archivo es el correcto.</string>
    <string name="pause_emulation">Pausar Emulación</string>
    <string name="resume_emulation">Continuar Emulación</string>
    <string name="lock_drawer">Bloquear Menú Cajón</string>
    <string name="unlock_drawer">Desbloquear Menú Cajón</string>

    <string name="write_permission_needed">Necesitas dar permisos de escritura al almacenamiento externo para que funcione el emulador.</string>
    <string name="load_settings">Cargando la configuración...</string>

    <string name="external_storage_not_mounted">El almacenamiento externo necesita estar disponible para poder usar Citra.</string>

    <string name="select_dir">Selecciona Este Directorio</string>
    <string name="empty_gamelist">No se han encontrado archivos o todavía no se ha elegido el directorio de juegos.</string>

    <string name="do_not_show_this_again">No mostrar ésto otra vez</string>
    <string name="searching_directory">Buscando directorio: %s</string>
    <string name="move_data">Mover Datos</string>
    <string name="moving_data">Moviendo datos...</string>
    <string name="copy_file_name">Copiar archivo: %s</string>
    <string name="copy_complete">Copia completa</string>
    <string name="savestates">Estados</string>
    <string name="savestate_warning_message">Aviso: Los Estados NO reemplazan al guardado dentro del propio juego, y no están hechos para ser fiables.\n\n¡Úsalos bajo tu propio riesgo!</string>

    <!-- Software Keyboard -->
    <string name="software_keyboard">Teclado de Software</string>
    <string name="i_forgot">Lo Olvidé</string>
    <string name="fixed_length_required">La longitud del texto no es correcta (debe tener %d caracteres)</string>
    <string name="max_length_exceeded">El texto es muy largo (no debe tener más de%d caracteres)</string>
    <string name="blank_input_not_allowed">No puedes dejarlo en blanco</string>
    <string name="empty_input_not_allowed">No se puede dejar en blanco</string>
    <string name="invalid_input">Botón no válido</string>

    <!-- Mii Selector -->
    <string name="mii_selector">Selector de Miis</string>
    <string name="standard_mii">Mii estándar</string>

    <!-- Camera -->
    <string name="camera_select_image">Seleccionar Imagen</string>
    <string name="camera">Cámara</string>
    <string name="camera_permission_needed">Citra necesita permiso para acceder a tu cámara para emular las cámaras de la 3DS.\n\nO también puedes poner la \"Fuente de la imagen\" en \"Imagen normal\" en la Configuración de la Cámara.</string>

    <!-- Microphone -->
    <string name="microphone">Micrófono</string>
    <string name="microphone_permission_needed">Citra necesita acceder a tu micrófono para emular el micrófono de la 3DS.\n\nAlternativamente, puedes también cambiar el \"Dispositivo de entrada de audio\" en la Configuración de Audio.</string>

    <!-- Core Errors -->
    <string name="abort_button">Abortar</string>
    <string name="continue_button">Continuar</string>
    <string name="system_archive_not_found">Archivo de Sistema No Encontrado</string>
    <string name="system_archive_not_found_message">Falta %s . Por favor, vuelca tus archivos de sistema.\nSeguir con la emulación podría resultar en diversos bugs y cuelgues.</string>
    <string name="cia_file_not_found">Falló la instalación. No se encontró el archvo CIA.</string>
    <string name="system_archive_general">Un archivo de sistema</string>
    <string name="save_load_error">Error de guardado/carga</string>
    <string name="fatal_error">Error Fatal</string>
    <string name="fatal_error_message">Ha ocurrido un error fatal. Mira el registro para más detalles.\nSeguir con la emulación podría resultar en diversos cuelgues y bugs.</string>

    <!-- Disk shader cache -->
    <string name="preparing_shaders">Preparando shaders</string>
    <string name="building_shaders">Construyendo shaders</string>

    <!-- Cheats -->
    <string name="cheats">Trucos</string>
    <string name="cheats_add">Añadir trucos</string>
    <string name="cheats_name">Nombre</string>
    <string name="cheats_notes">Notas</string>
    <string name="cheats_code">Código</string>
    <string name="cheats_edit">Editar</string>
    <string name="cheats_delete">Borrar</string>
    <string name="cheats_delete_confirmation">¿Estás seguro de querer borrar \"%1$s\"?</string>
    <string name="cheats_error_no_name">El nombre no puede estar vacío</string>
    <string name="cheats_error_no_code_lines">El código no puede estar vacío</string>
    <string name="cheats_error_on_line">Error en la línea %1$d</string>

    <!-- CIA Install -->
    <plurals name="cia_install_toast">
        <item quantity="one">Instalando %d archivo. Mira la notificación para más detalles.</item>
        <item quantity="many">Instalando %d archivos. Mira la notificación para más detalles.</item>
        <item quantity="other">Instalando%d archivos. Mira la notificación para más detalles.</item>
    </plurals>
    <string name="cia_install_notification_channel_description">Notificaciones de Citra durante la instalación de CIA/s.</string>
    <string name="cia_install_notification_title">Instalando CIA</string>
    <string name="cia_install_notification_installing">Instalando %s (%d/%d)</string>
    <string name="cia_install_notification_success_title">CIA instalado con éxito</string>
    <string name="cia_install_notification_error_title">Falló la instalación del CIA</string>
    <string name="cia_install_success">\"%s\" se ha instalado con éxito</string>
    <string name="cia_install_error_aborted">La instalación de \"%s\" ha sido abortada.\n Por favor, mira el log para más información.</string>
    <string name="cia_install_error_invalid">\"%s\" no es un CIA válido.</string>
    <string name="cia_install_error_encrypted">\"%s\" debe ser desencriptado antes de ser usado en Citra .\n Se necesita una 3DS real.</string>
    <string name="cia_install_error_unknown">Ha ocurrido un error desconocido mientras se instalaba \"%s\".\n Por favor, mira el log para más detalles.</string>

    <!-- Theme Modes -->
    <string name="change_theme_mode">Cambiar Modo de Tema</string>
    <string name="theme_mode_follow_system">Mismo que el sistema</string>
    <string name="theme_mode_light">Claro</string>
    <string name="theme_mode_dark">Oscuro</string>
    <string name="material_you">Material You</string>
    <string name="material_you_description">Usa los colores del sistema alrededor de la app</string>

    <!-- Black backgrounds theme -->
    <string name="use_black_backgrounds">Fondos Oscuros</string>
    <string name="use_black_backgrounds_description">Cuando uses el tema oscuro, se aplicarán fondos oscuros.</string>

    <!-- Clock types -->
    <string name="device_clock">Reloj del Sistema</string>
    <string name="simulated_clock">Reloj Simulado</string>

    <!-- Region names -->
    <string name="system_region_jpn">JPN</string>
    <string name="system_region_usa">USA</string>
    <string name="system_region_eur">EUR</string>
    <string name="system_region_aus">AUS</string>
    <string name="system_region_chn">CHN</string>
    <string name="system_region_kor">KOR</string>
    <string name="system_region_twn">TWN</string>

    <!-- Language names -->
    <string name="language_japanese">Japonés (日本語)</string>
    <string name="language_english">Inglés (English)</string>
    <string name="language_french">Francés (Français)</string>
    <string name="language_german">Alemán (Deutsch)</string>
    <string name="language_italian">Italiano (Italiano)</string>
    <string name="language_spanish">Español</string>
    <string name="language_simplified_chinese">Chino Simplificado (简体中文)</string>
    <string name="language_korean">Coreano (한국어)</string>
    <string name="language_dutch">Neerlandés (Nederlands)</string>
    <string name="language_portuguese">Portugués (Português)</string>
    <string name="language_russian">Ruso (Русский)</string>
    <string name="language_traditional_chinese">Chino Tradicional (正體中文)</string>

    <!-- Camera image sources -->
    <string name="blank">Nada</string>
    <string name="still_image">Imagen Fija</string>
    <string name="device_camera">Cámara del Dispositivo</string>

    <!-- Camera device names -->
    <string name="any_front_camera">Cualquier Cámara Frontal</string>
    <string name="any_back_camera">Cualquier Cámara Trasera</string>

    <!-- Camera flip names -->
    <string name="horizontal">Horizontal</string>
    <string name="vertical">Vertical</string>
    <string name="reverse">Invertida</string>

    <!-- Audio input types -->
    <string name="static_noise">Ruido Estático</string>
    <string name="real_cubeb">Dispositivo Real (cubeb)</string>
    <string name="real_openal">Dispositivo Real (OpenAL)</string>

    <!-- Render 3D modes -->
    <string name="side_by_side">De lado a lado</string>
    <string name="anaglyph">Anáglifo</string>
    <string name="interlaced">Entrelazado</string>
    <string name="reverse_interlaced">Entrelazado inverso</string>

    <!-- Graphics API names -->
    <string name="opengles">OpenGLES</string>
    <string name="vulkan">Vulkan</string>

    <!-- Texture filter names -->
    <string name="anime4k">Anime4K</string>
    <string name="bicubic">Bicubic</string>
    <string name="nearest_neighbor">Nearest Neighbor</string>
    <string name="scaleforce">ScaleForce</string>
    <string name="xbrz">xBRZ</string>
    <string name="mmpx">MMPX</string>

    <!-- Sound output modes -->
    <string name="mono">Mono</string>
    <string name="stereo">Estéreo</string>
    <string name="surround">Surround</string>

    <!-- Countries -->
    <string name="japan">Japón</string>
    <string name="anguilla">Anguila</string>
    <string name="antigua_and_barbuda">Antigua y Barbuda</string>
    <string name="argentina">Argentina</string>
    <string name="aruba">Aruba</string>
    <string name="bahamas">Bahamas</string>
    <string name="barbados">Barbados</string>
    <string name="belize">Belice</string>
    <string name="bolivia">Bolivia</string>
    <string name="brazil">Brasil</string>
    <string name="british_virgin_islands">Islas Vírgenes Británicas</string>
    <string name="canada">Canadá</string>
    <string name="cayman_islands">Islas Caimán</string>
    <string name="chile">Chile</string>
    <string name="colombia">Colombia</string>
    <string name="costa_rica">Costa Rica</string>
    <string name="dominica">Dominica</string>
    <string name="dominican_republic">República Dominicana</string>
    <string name="ecuador">Ecuador</string>
    <string name="el_salvador">El Salvador</string>
    <string name="french_guiana">Guayana Francesa</string>
    <string name="grenada">Granada (América)</string>
    <string name="guadeloupe">Guadalupe</string>
    <string name="guatemala">Guatemala</string>
    <string name="guyana">Guyana</string>
    <string name="haiti">Haití</string>
    <string name="honduras">Honduras</string>
    <string name="jamaica">Jamaica</string>
    <string name="matinique">Martinica</string>
    <string name="mexico">México</string>
    <string name="monsterrat">Montserrat</string>
    <string name="netherlands_antilles">Antillas Neerlandesas</string>
    <string name="nicaragua">Nicaragua</string>
    <string name="panama">Panamá</string>
    <string name="paraguay">Paraguay</string>
    <string name="peru">Perú</string>
    <string name="saint_kittis_and_nevis">San Cristóbal y Nieves</string>
    <string name="saint_lucia">Santa Lucía</string>
    <string name="saint_vincent_and_the_grenadines">San Vicente y las Granadinas</string>
    <string name="suriname">Surinam</string>
    <string name="trinidad_and_tobago">Trinidad y Tobago</string>
    <string name="turks_and_caicos_islands">Islas Turcas y Caicos</string>
    <string name="united_states">Estados Unidos</string>
    <string name="uruguay">Uruguay</string>
    <string name="us_virgin_islands">Islas Vírgenes de los EEUU</string>
    <string name="venezuela">Venezuela</string>
    <string name="albania">Albania</string>
    <string name="australia">Australia</string>
    <string name="austria">Austria</string>
    <string name="belgium">Bélgica</string>
    <string name="bosnia_and_herzegovnia">Bosnia y Herzegovina</string>
    <string name="botswana">Botsuana</string>
    <string name="bulgaria">Bulgaria</string>
    <string name="croatia">Croacia</string>
    <string name="cyprus">Chipre</string>
    <string name="czech_republic">República Checa</string>
    <string name="denmark">Dinamarca</string>
    <string name="estonia">Estonia</string>
    <string name="finland">Finlandia</string>
    <string name="france">Francia</string>
    <string name="germany">Alemania</string>
    <string name="greece">Grecia</string>
    <string name="hungary">Hungría</string>
    <string name="iceland">Islandia</string>
    <string name="ireland">Irlanda</string>
    <string name="italy">Italia</string>
    <string name="latvia">Letonia</string>
    <string name="lesotho">Lesotho</string>
    <string name="liechtenstein">Liechtenstein</string>
    <string name="lithuania">Lituania</string>
    <string name="luxembourg">Luxemburgo</string>
    <string name="macedonia">Macedonia</string>
    <string name="malta">Malta</string>
    <string name="montenegro">Montenegro</string>
    <string name="mozambique">Mozambique</string>
    <string name="namibia">Namibia</string>
    <string name="netherlands">Países Bajos</string>
    <string name="new_zealand">Nueva Zelanda</string>
    <string name="norway">Noruega</string>
    <string name="poland">Polonia</string>
    <string name="portugal">Portugal</string>
    <string name="romania">Rumanía</string>
    <string name="russia">Rusia</string>
    <string name="serbia">Serbia</string>
    <string name="slovakia">Eslovaquia</string>
    <string name="slovenia">Eslovenia</string>
    <string name="south_africa">Sudáfrica</string>
    <string name="spain">España</string>
    <string name="swaziland">Suazilandia</string>
    <string name="sweden">Suecia</string>
    <string name="switzerland">Suiza</string>
    <string name="turkey">Turquía</string>
    <string name="united_kingdom">Reino Unido</string>
    <string name="zambia">Zambia</string>
    <string name="zimbabwe">Zimbabue</string>
    <string name="azerbaijan">Azerbaiyán</string>
    <string name="mauritania">Mauritania</string>
    <string name="mali">Malí</string>
    <string name="niger">Níger</string>
    <string name="chad">Chad</string>
    <string name="sudan">Sudán</string>
    <string name="eritrea">Eritrea</string>
    <string name="djibouti">Yibuti</string>
    <string name="somalia">Somalia</string>
    <string name="andorra">Andorra</string>
    <string name="gibraltar">Gibraltar</string>
    <string name="guernsey">Guernsey</string>
    <string name="isle_of_man">Isla de Man</string>
    <string name="jersey">Jersey</string>
    <string name="monaco">Mónaco</string>
    <string name="taiwan">Taiwán</string>
    <string name="south_korea">Corea del Sur</string>
    <string name="hong_kong">Hong Kong</string>
    <string name="macau">Macao</string>
    <string name="indonesia">Indonesia</string>
    <string name="singapore">Singapur</string>
    <string name="thailand">Tailandia</string>
    <string name="philippines">Filipinas</string>
    <string name="malaysia">Malasia</string>
    <string name="china">China</string>
    <string name="united_arab_emirates">Emiratos Árabes Unidos</string>
    <string name="india">India</string>
    <string name="egypt">Egipto</string>
    <string name="oman">Omán</string>
    <string name="qatar">Catar</string>
    <string name="kuwait">Kuwait</string>
    <string name="saudi_arabia">Arabia Saudí</string>
    <string name="syria">Siria</string>
    <string name="bahrain">Baréin</string>
    <string name="jordan">Jordán</string>
    <string name="san_marino">San Marino</string>
    <string name="vatican_city">Ciudad del Vaticano</string>
    <string name="bermuda">Bermudas</string>

    <!-- Months -->
    <string name="january">Enero</string>
    <string name="february">Febrero</string>
    <string name="march">Marzo</string>
    <string name="april">Abril</string>
    <string name="may">Mayo</string>
    <string name="june">Junio</string>
    <string name="july">Julio</string>
    <string name="august">Agosto</string>
    <string name="september">Septiembre</string>
    <string name="october">Octubre</string>
    <string name="november">Noviembre</string>
    <string name="december">Diciembre</string>

</resources>
