piwalker/dolphin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/dolphin-emu/dolphin.git synced 2025-07-23 06:09:50 -06:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Tweak Qt strings to be more translation friendly

Browse Source
This commit is contained in:
JosJuice
2018-03-04 19:08:57 +01:00
parent a436c6182b
commit 45040f00c6
6 changed files with 73 additions and 53 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
Source/Core/DolphinQt2/GCMemcardManager.cpp
View File

@ -299,10 +299,9 @@ void GCMemcardManager::ExportFiles(bool prompt)
}
}
QMessageBox::information(this, tr("Success"),
tr("Successfully exported %1 %2")
.arg(count)
.arg(count == 1 ? tr("save file") : tr("save files")));
QString text = count == 1 ? tr("Successfully exported the save file.") :
tr("Successfully exported the %1 save files.");
QMessageBox::information(this, tr("Success"), text);
}
void GCMemcardManager::ExportAllFiles()
@ -362,11 +361,10 @@ void GCMemcardManager::DeleteFiles()
// Ask for confirmation if we are to delete multiple files
if (count > 1)
{
auto response = QMessageBox::warning(this, tr("Question"),
tr("Do you want to delete the %1 selected %2?")
.arg(count)
.arg(count == 1 ? tr("save file") : tr("save files")),
QMessageBox::Yes | QMessageBox::Abort);
QString text = count == 1 ? tr("Do you want to delete the selected save file?") :
tr("Do you want to delete the %1 selected save files?").arg(count);
auto response =
QMessageBox::warning(this, tr("Question"), text, QMessageBox::Yes | QMessageBox::Abort);
if (response == QMessageBox::Abort)
return;