DolphinQt: Add some i18n comments for recently added strings

This commit is contained in:
JosJuice
2020-05-01 13:16:38 +02:00
parent 66c91b9dfb
commit 492bb5ccee
3 changed files with 10 additions and 0 deletions

View File

@ -241,6 +241,7 @@ QGroupBox* NetworkWidget::CreateSocketTableGroup()
socket_table_group->setLayout(socket_table_layout);
m_socket_table = new QTableWidget();
// i18n: FD stands for file descriptor (and in this case refers to sockets, not regular files)
QStringList header{tr("FD"), tr("Domain"), tr("Type"), tr("State"), tr("Name")};
m_socket_table->setColumnCount(header.size());
@ -286,6 +287,7 @@ QGroupBox* NetworkWidget::CreateSSLOptionsGroup()
m_dump_ssl_read_checkbox = new QCheckBox(tr("Dump SSL read"));
m_dump_ssl_write_checkbox = new QCheckBox(tr("Dump SSL write"));
// i18n: CA stands for certificate authority
m_dump_root_ca_checkbox = new QCheckBox(tr("Dump root CA"));
m_dump_peer_cert_checkbox = new QCheckBox(tr("Dump peer certificates"));
m_verify_certificates_checkbox = new QCheckBox(tr("Verify certificates"));