DolphinQt: Add some i18n comments for recently added strings

This commit is contained in:
JosJuice
2020-05-01 13:16:38 +02:00
parent 66c91b9dfb
commit 492bb5ccee
3 changed files with 10 additions and 0 deletions

View File

@ -127,6 +127,10 @@ void AdvancedPane::CreateLayout()
mem2_override_slider_layout->addWidget(m_mem2_override_slider_label);
auto* ram_override_description =
// i18n: "Retail titles should be optimized for the retail memory limitations" is a
// description of how GameCube/Wii games typically behave (in other words, "Retail titles are
// normally optimized for the retail memory limitations"), not an instruction that the user
// should do something.
new QLabel(tr("Adjusts the emulated sizes of MEM1 and MEM2.\n\n"
"Some titles may recognize the larger memory arena(s) and take "
"advantage of it, though retail titles should be optimized for "