[Android] Fix the check for the Qualcomm graphics driver version for v53 drivers with the screen being rotated 90 degrees. Initialize the OpenGL information grabbing only once. Check for v14 Qualcomm drivers and spit out an error if the user tries selecting OpenGL ES 3.

Source/Android/res/values-ja/strings.xml

@@ -29,6 +29,7 @@
     <!-- Game List Activity - Device Compatibility AlertDialog -->
     <string name="device_compat_warning">デバイスの互換性の警告</string>
     <string name="device_compat_warning_msg">この電話は、NEON拡張をサポートしていません。 おそらくDolphinを実行することはできません。\nあなたはとにかくそれを実行してみますか？</string>
+    <string name="device_gles3compat_warning_msg">デバイスはOpenGLES3のビデオドライバのバグがあります。\nあなたはとにかくそれを使用してみたいのですか？</string>
 
     <!-- Game List Fragment -->
     <string name="file_clicked">クリックされたファイル： %1$s</string>