diff --git a/Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp b/Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp
index 881ac768a0..fa666eae71 100644
--- a/Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp
+++ b/Source/Core/DolphinWX/ConfigMain.cpp
@@ -488,7 +488,7 @@ void CConfigMain::InitializeGUITooltips()
 	ConfirmStop->SetToolTip(_("Show a confirmation box before stopping a game."));
 	UsePanicHandlers->SetToolTip(_("Show a message box when a potentially serious error has occurred.\nDisabling this may avoid annoying and non-fatal messages, but it may result in major crashes having no explanation at all."));
 	OnScreenDisplayMessages->SetToolTip(_("Display messages over the emulation screen area.\nThese messages include memory card writes, video backend and CPU information, and JIT cache clearing."));
-	PauseOnFocusLost->SetToolTip(_("Pauses the emulator when focus is taken away from the emulation screen."));
+	PauseOnFocusLost->SetToolTip(_("Pauses the emulator when focus is taken away from the emulation window."));
 
 	InterfaceLang->SetToolTip(_("Change the language of the user interface.\nRequires restart."));
 
diff --git a/Source/Core/DolphinWX/Frame.cpp b/Source/Core/DolphinWX/Frame.cpp
index f96aa04267..b21bbd866d 100644
--- a/Source/Core/DolphinWX/Frame.cpp
+++ b/Source/Core/DolphinWX/Frame.cpp
@@ -1188,8 +1188,6 @@ void CFrame::OnFocusChange(wxFocusEvent& event)
 				if (SConfig::GetInstance().m_LocalCoreStartupParameter.bHideCursor)
 					m_RenderParent->SetCursor(wxCURSOR_BLANK);
 			}
-			UpdateGUI();
-
 		}
 		else
 		{
@@ -1200,8 +1198,8 @@ void CFrame::OnFocusChange(wxFocusEvent& event)
 					m_RenderParent->SetCursor(wxNullCursor);
 				Core::UpdateTitle();
 			}
-			UpdateGUI();
 		}
+		UpdateGUI();
 	}
 }