Trying to force the XSI version by undefining _GNU_SOURCE can lead
to compilation errors on some systems because of headers expecting
that _GNU_SOURCE is defined.
This commit uses define checks to detect which version we have.
I tried making an overloaded function (int and const char*) instead,
but that led to a warning about one of the variants being unused.
