Fixes https://bugs.dolphin-emu.org/issues/10654.
To quote the documenation file included with the program tgctogcm:
"TGC's are miniaturized .gcm images with a 32kB header.
The embedded gcm contains some bogus data, namely:
-FST Location (0x424 in gcm)
-DOL Location (0x420 in gcm)
-FST File offsets (all files are offset/spoofed by a certain amount)"
Dolphin has been handling the values at 0x420 and 0x424 by simply
overwriting them with a working value (just like tgctogcm does),
but it has used a different approach for the file offsets in the FST.
Instead of changing the offsets that are stored in the FST, Dolphin
changed where the files actually are placed on the virtual disc.
My hope was that this would make the loading times more accurate to
how they are when running a TGC file as part of a larger disc.
However, there are TGC files where we would need to move files
backwards on the disc in order to do this (this is what issue
10654 is about), so the approach we have been using is flawed.
This change makes Dolphin overwrite offsets in the FST instead, like
tgctogcm does. Other than making Dolphin handle the affected TGC files
correctly, this change also makes it so that unnecessary padding data
isn't written if you use Dolphin to convert a TGC file to an ISO file.
This feature is not actually implemented in Dolphin as of now, but I'm
planning to add it in the near future as part of a larger feature.
This moves all the byte swapping utilities into a header named Swap.h.
A dedicated header is much more preferable here due to the size of the
code itself. In general usage throughout the codebase, CommonFuncs.h was
generally only included for these functions anyway. These being in their
own header avoids dumping the lesser used utilities into scope. As well
as providing a localized area for more utilities related to byte
swapping in the future (should they be needed). This also makes it nicer
to identify which files depend on the byte swapping utilities in
particular.
Since this is a completely new header, moving the code uncovered a few
indirect includes, as well as making some other inclusions unnecessary.
