Compare commits

...

3 Commits

Author SHA1 Message Date
1c3347c95a Added missing french translations (#87)
and also fixed a couple wrong ones
2024-10-27 17:38:34 -05:00
b70580bc9f Update fr_FR.json (#88) 2024-10-27 17:38:27 -05:00
4926df42a4 Added Thai language description of the Ignore Applet setting (#60) 2024-10-27 06:33:06 -05:00
3 changed files with 21 additions and 20 deletions

View File

@ -115,7 +115,7 @@ namespace Ryujinx.Input.SDL2
{
lock (_lock)
{
_gamepadsIds.Add(id);
_gamepadsIds.Insert(joystickDeviceId, id);
}
OnGamepadConnected?.Invoke(id);

View File

@ -33,7 +33,7 @@
"MenuBarToolsManageFileTypes": "Gérer les types de fichiers",
"MenuBarToolsInstallFileTypes": "Installer les types de fichiers",
"MenuBarToolsUninstallFileTypes": "Désinstaller les types de fichiers",
"MenuBarView": "_View",
"MenuBarView": "_Fenêtre",
"MenuBarViewWindow": "Taille de la fenêtre",
"MenuBarViewWindow720": "720p",
"MenuBarViewWindow1080": "1080p",
@ -141,7 +141,7 @@
"SettingsTabSystemSystemTime": "Heure du système:",
"SettingsTabSystemEnableVsync": "Synchronisation verticale (VSync)",
"SettingsTabSystemEnablePptc": "Activer le PPTC (Profiled Persistent Translation Cache)",
"SettingsTabSystemEnableLowPowerPptc": "Low-power PPTC",
"SettingsTabSystemEnableLowPowerPptc": "PPTC à faible puissance",
"SettingsTabSystemEnableFsIntegrityChecks": "Activer la vérification de l'intégrité du système de fichiers",
"SettingsTabSystemAudioBackend": "Bibliothèque Audio :",
"SettingsTabSystemAudioBackendDummy": "Désactivée",
@ -156,7 +156,7 @@
"SettingsTabSystemDramSize8GiB": "8GiO",
"SettingsTabSystemDramSize12GiB": "12GiO",
"SettingsTabSystemIgnoreMissingServices": "Ignorer les services manquants",
"SettingsTabSystemIgnoreApplet": "Ignorer l'applet",
"SettingsTabSystemIgnoreApplet": "Ignorer la déconnexion de la manette",
"SettingsTabGraphics": "Graphismes",
"SettingsTabGraphicsAPI": "API Graphique",
"SettingsTabGraphicsEnableShaderCache": "Activer le cache des shaders",
@ -223,7 +223,7 @@
"ControllerSettingsDeviceDisabled": "Désactivé",
"ControllerSettingsControllerType": "Type de manette",
"ControllerSettingsControllerTypeHandheld": "Portable",
"ControllerSettingsControllerTypeProController": "Pro Controller",
"ControllerSettingsControllerTypeProController": "Manette Pro",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConPair": "JoyCon Joints",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConLeft": "JoyCon Gauche",
"ControllerSettingsControllerTypeJoyConRight": "JoyCon Droite",
@ -584,14 +584,14 @@
"LowPowerPptcToggleTooltip": "Charger le PPTC en utilisant un tiers des coeurs.",
"FsIntegrityToggleTooltip": "Vérifie si des fichiers sont corrompus lors du lancement d'un jeu, et si des fichiers corrompus sont détectés, affiche une erreur de hachage dans la console.\n\nN'a aucun impact sur les performances et est destiné à aider le dépannage.\n\nLaissez activé en cas d'incertitude.",
"AudioBackendTooltip": "Modifie le backend utilisé pour donnée un rendu audio.\n\nSDL2 est recommandé, tandis que OpenAL et SoundIO sont utilisés comme backend secondaire. Le backend Dummy (Désactivé) ne rend aucun son.\n\nLaissez sur SDL2 si vous n'êtes pas sûr.",
"MemoryManagerTooltip": "Change la façon dont la mémoire émulée est mappée et utilisée. Cela affecte grandement les performances du processeur.\n\nRéglez sur Host Uncheked en cas d'incertitude.",
"MemoryManagerTooltip": "Change la façon dont la mémoire émulée est mappée et utilisée. Cela affecte grandement les performances du processeur.\n\nRéglez sur Hôte non vérifié en cas d'incertitude.",
"MemoryManagerSoftwareTooltip": "Utilisez une table logicielle pour la traduction d'adresses. La plus grande précision est fournie, mais les performances en seront impactées.",
"MemoryManagerHostTooltip": "Mappez directement la mémoire dans l'espace d'adresses de l'hôte. Compilation et exécution JIT beaucoup plus rapides.",
"MemoryManagerUnsafeTooltip": "Mapper directement la mémoire dans la carte, mais ne pas masquer l'adresse dans l'espace d'adressage du client avant l'accès. Plus rapide, mais la sécurité sera négligée. L'application peut accéder à la mémoire depuis n'importe où dans Ryujinx, donc exécutez uniquement les programmes en qui vous avez confiance avec ce mode.",
"UseHypervisorTooltip": "Utiliser l'Hyperviseur au lieu du JIT. Améliore considérablement les performances lorsqu'il est disponible, mais peut être instable dans son état actuel.",
"DRamTooltip": "Utilise une disposition alternative de la mémoire avec 8GiO de DRAM pour imiter le kit de développeur de la Switch.\n\nActivez cette option pour les packs de textures 4k ou les mods à résolution 4k.\nN'améliore pas les performances.\n\nLaissez désactivé en cas d'incertitude.",
"IgnoreMissingServicesTooltip": "Ignore les services Horizon OS non-intégré. Cela peut aider à contourner les plantages lors du démarrage de certains jeux.\n\nActivez-le en cas d'incertitude.",
"IgnoreAppletTooltip": "La boîte de dialogue externe \"Applet du contrôleur\" n'apparaîtra pas si la manette est déconnectée pendant le jeu. Il n'y aura aucune invite pour fermer la boîte de dialogue ou configurer un nouveau contrôleur. Une fois que le contrôleur précédemment déconnecté est reconnecté, le jeu reprendra automatiquement.",
"IgnoreMissingServicesTooltip": "Ignore les services Horizon OS non-intégrés. Cela peut aider à contourner les plantages lors du démarrage de certains jeux.\n\nLaissez désactivé en cas d'incertitude.",
"IgnoreAppletTooltip": "La boîte de dialogue externe \"Programme Manette\" n'apparaîtra pas si la manette est déconnectée en jeu. Il n'y aura aucune boîte de dialogue ouverte pour configurer une nouvelle manette. Une fois que la manette précédemment déconnectée est reconnectée, le jeu reprendra automatiquement. \n\nLaissez désactivé en cas d'incertitude.",
"GraphicsBackendThreadingTooltip": "Exécute des commandes du backend graphiques sur un second thread.\n\nAccélère la compilation des shaders, réduit les crashs et les lags, améliore les performances sur les pilotes GPU sans support de multithreading. Légère augementation des performances sur les pilotes avec multithreading intégrer.\n\nRéglez sur Auto en cas d'incertitude.",
"GalThreadingTooltip": "Exécute des commandes du backend graphiques sur un second thread.\n\nAccélère la compilation des shaders, réduit les crashs et les lags, améliore les performances sur les pilotes GPU sans support de multithreading. Légère augementation des performances sur les pilotes avec multithreading intégrer.\n\nRéglez sur Auto en cas d'incertitude.",
"ShaderCacheToggleTooltip": "Enregistre un cache de shaders sur le disque dur, réduit le lag lors de multiples exécutions.\n\nLaissez activé si vous n'êtes pas sûr.",
@ -600,14 +600,14 @@
"AnisotropyTooltip": "Niveau de filtrage anisotrope. Réglez sur Auto pour utiliser la valeur demandée par le jeu.",
"AspectRatioTooltip": "Format d'affichage appliqué à la fenêtre du moteur de rendu.\n\nChangez cela uniquement si vous utilisez un mod changeant le format d'affichage pour votre jeu, sinon les graphismes seront étirés.\n\nLaissez sur 16:9 si vous n'êtes pas sûr.",
"ShaderDumpPathTooltip": "Chemin de copie des Shaders",
"FileLogTooltip": "Sauvegarde le journal de la console dans un fichier journal sur le disque. Cela n'affecte pas les performances.",
"StubLogTooltip": "Affiche les messages de log dans la console. N'affecte pas les performances.",
"InfoLogTooltip": "Affiche les messages de log d'informations dans la console. N'affecte pas les performances.",
"WarnLogTooltip": "Affiche les messages d'avertissement dans la console. N'affecte pas les performances.",
"ErrorLogTooltip": "Affiche les messages de log d'erreur dans la console. N'affecte pas les performances.",
"TraceLogTooltip": "Affiche la trace des messages de log dans la console. N'affecte pas les performances.",
"GuestLogTooltip": "Affiche les messages de log des invités dans la console. N'affecte pas les performances.",
"FileAccessLogTooltip": "Affiche les messages de log d'accès aux fichiers dans la console.",
"FileLogTooltip": "Sauvegarde le journal de la console dans un fichier journal sur le disque. Cela n'affecte pas la performance.",
"StubLogTooltip": "Affiche les messages de journaux dans la console. N'affecte pas la performance.",
"InfoLogTooltip": "Affiche les messages de journaux d'informations dans la console. N'affecte pas la performance.",
"WarnLogTooltip": "Affiche les messages d'avertissement dans la console. N'affecte pas la performancs.",
"ErrorLogTooltip": "Affiche les messages de journaux d'erreur dans la console. N'affecte pas la performance.",
"TraceLogTooltip": "Affiche la trace des messages de journaux dans la console. N'affecte pas la performance.",
"GuestLogTooltip": "Affiche les messages de journaux des invités dans la console. N'affecte pas la performance.",
"FileAccessLogTooltip": "Affiche les messages de journaux d'accès aux fichiers dans la console.",
"FSAccessLogModeTooltip": "Active la sortie du journal d'accès FS de la console. Les modes possibles sont 0-3",
"DeveloperOptionTooltip": "À utiliser avec précaution",
"OpenGlLogLevel": "Nécessite l'activation des niveaux de journalisation appropriés",
@ -639,12 +639,12 @@
"ControllerSettingsStickRange": "Intervalle :",
"DialogStopEmulationTitle": "Ryujinx - Arrêt de l'émulation",
"DialogStopEmulationMessage": "Êtes-vous sûr de vouloir arrêter l'émulation ?",
"SettingsTabCpu": "CPU",
"SettingsTabCpu": "Processeur",
"SettingsTabAudio": "Audio",
"SettingsTabNetwork": "Réseau",
"SettingsTabNetworkConnection": "Connexion réseau",
"SettingsTabCpuCache": "Cache CPU",
"SettingsTabCpuMemory": "Mémoire CPU",
"SettingsTabCpuCache": "Cache Processeur",
"SettingsTabCpuMemory": "Mémoire Processeur",
"DialogUpdaterFlatpakNotSupportedMessage": "Merci de mettre à jour Ryujinx via FlatHub.",
"UpdaterDisabledWarningTitle": "Mises à jour désactivées !",
"ControllerSettingsRotate90": "Faire pivoter de 90° à droite",
@ -797,7 +797,7 @@
"UserEditorTitle": "Modifier Utilisateur",
"UserEditorTitleCreate": "Créer Utilisateur",
"SettingsTabNetworkInterface": "Interface Réseau :",
"NetworkInterfaceTooltip": "L'interface réseau utilisée pour les fonctionnalités LAN/LDN.\n\nEn conjonction avec un VPN ou XLink Kai et un jeu prenant en charge le LAN, peut être utilisée pour simuler une connexion sur le même réseau via Internet.\n\nLaissez sur PAR DÉFAU T si vous n'êtes pas sûr.",
"NetworkInterfaceTooltip": "L'interface réseau utilisée pour les fonctionnalités LAN/LDN.\n\nEn conjonction avec un VPN ou XLink Kai et un jeu prenant en charge le LAN, peut être utilisée pour simuler une connexion sur le même réseau via Internet.\n\nLaissez sur PAR DÉFAUT si vous n'êtes pas sûr.",
"NetworkInterfaceDefault": "Par défaut",
"PackagingShaders": "Empaquetage des Shaders",
"AboutChangelogButton": "Voir le Changelog sur GitHub",

View File

@ -590,6 +590,7 @@
"UseHypervisorTooltip": "ใช้ Hypervisor แทน JIT ปรับปรุงประสิทธิภาพอย่างมากเมื่อพร้อมใช้งาน แต่อาจไม่เสถียรในสถานะปัจจุบัน",
"DRamTooltip": "ใช้รูปแบบ MemoryMode ทางเลือกเพื่อเลียนแบบโมเดลการพัฒนาสวิตช์\n\nสิ่งนี้มีประโยชน์สำหรับแพ็กพื้นผิวที่มีความละเอียดสูงกว่าหรือม็อดที่มีความละเอียด 4k เท่านั้น\n\nปล่อยให้ปิดหากคุณไม่แน่ใจ",
"IgnoreMissingServicesTooltip": "ละเว้นบริการ Horizon OS ที่ยังไม่ได้ใช้งาน วิธีนี้อาจช่วยในการหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดเมื่อบูตเกมบางเกม\n\nปล่อยให้ปิดหากคุณไม่แน่ใจ",
"IgnoreAppletTooltip": "กล่องโต้ตอบภายนอก \"แอปเพล็ตตัวควบคุม\" จะไม่ปรากฏขึ้นหากแป้นเกมถูกตัดการเชื่อมต่อระหว่างการเล่นเกม จะไม่มีข้อความแจ้งให้ปิดกล่องโต้ตอบหรือตั้งค่าตัวควบคุมใหม่ เมื่อเชื่อมต่อคอนโทรลเลอร์ที่ตัดการเชื่อมต่อก่อนหน้านี้อีกครั้ง เกมจะดำเนินการต่อโดยอัตโนมัติ",
"GraphicsBackendThreadingTooltip": "ดำเนินการคำสั่งแบ็กเอนด์กราฟิกบนเธรดที่สอง\n\nเร่งความเร็วการคอมไพล์ ลดการกระตุก และปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของไดรเวอร์ GPU โดยไม่ต้องรองรับมัลติเธรดในตัว ประสิทธิภาพที่ดีขึ้นเล็กน้อยสำหรับไดรเวอร์ที่มีมัลติเธรด\n\nตั้งเป็น อัตโนมัติ หากคุณไม่แน่ใจ",
"GalThreadingTooltip": "ดำเนินการคำสั่งแบ็กเอนด์กราฟิกบนเธรดที่สอง\n\nเร่งความเร็วการคอมไพล์เชเดอร์ ลดการกระตุก และปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของไดรเวอร์ GPU โดยไม่ต้องรองรับมัลติเธรดในตัว ประสิทธิภาพที่ดีขึ้นเล็กน้อยสำหรับไดรเวอร์ที่มีมัลติเธรด\n\nตั้งเป็น อัตโนมัติ หากคุณไม่แน่ใจ",
"ShaderCacheToggleTooltip": "บันทึกแคชแสงเงาของดิสก์ซึ่งช่วยลดการกระตุกในการรันครั้งต่อๆ ไป\n\nเปิดทิ้งไว้หากคุณไม่แน่ใจ",